Lladdwyd myfyrwyr Coleg Caiacio Lake's Lake Biwa 50 mewn eiliad neu gadarnhawyd pob i'r lan
Sep 10, 2024
Yn ôl Adran yr Heddlu, daeth 50 o bobl am ddigwyddiad gweinidogaeth pêl -droed. Am oddeutu 2:30 pm, ymadawodd y grŵp o lannau Lake Biwa mewn 40 cwch, cyfanswm o 10 dau gychod person - a 30 un - cychod person o'r storfa cychod yn Kitabira, dinas Otsu. Fe gyrhaeddon nhw gysegrfa Shirasu yn Ugawa, Dinas Takashima, Shiga Prefecture, 6 cilomedr o'r tŷ cychod, tua 4 yr hwyr roeddent yn bwriadu dychwelyd i'r tŷ cychod am 6 pm, ond erbyn 7:30 pm, dim ond 17 o bobl mewn 13 cwch a oedd wedi dychwelyd i'r cwch.
O'r 33 o bobl sy'n weddill, daeth 28 i mewn hanner ffordd. Er bod dau gwch a feddiannwyd gan ddau ddyn ac un cwch a feddiannwyd gan un dyn wedi eu gwrthdroi, aeth y pum dyn a oedd yn hwylio i'r lan.
Am oddeutu 6:15 pm ar yr un diwrnod, derbyniodd yr orsaf heddlu alwad yn dweud, "Onid yw'n beryglus bod yr haul eisoes wedi gosod, ond mae tua 20 o bobl yn hwylio mewn rhywbeth fel caiac (ym rhagflaen Llyn Biwa)?" Arweiniodd hyn at ddyfalu bod posibilrwydd o longddrylliad. Erbyn 9:05 pm, cadarnhawyd bod pob un o'r 50 o bobl yn ddiogel.
Roedd pob un o'r 50 o bobl yn gwisgo siacedi achub. Dyfynnwyd bod aelod o'r criw yn dweud, "Roedd y gwynt yn gryf ac roedd y tonnau'n fawr."